韩剧语言教学,韩剧语言教学***
cysgjj时间2024-04-15 11:35:24分类语言教学浏览25
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于韩剧语言教学的，于是小编就整理了2个相关介绍韩剧语言教学的解答，让我们一起看看吧。
大家好，韩国语该怎么去学习？我从很小就非常喜欢韩剧，请问韩语该怎么自学？
想学一门语言 首先得对有兴趣。
韩语我觉得学起来不是很难 应该比英语好学吧。
你要是在国内的话可以通过网上学习 现在信息这么发达应该有很多教程吧 。
学语言就得多知道单词，先学基础 然后知道怎么拼读的话就好学了。
你可以多听听韩语歌 看看歌词，也可以看韩剧听着听着 就会会听出几句来。
我也是因为看韩剧，对韩语产生了浓厚的兴趣，通过2年时间的自学，考过了韩语3级。说说我自己从零开始自学韩语的经历，希望对你有用。
学习首先要有教材，教材编写都是从最基本、最简单的内容开始，逐步增加难度，成系统的学习，而且语言规范。我选用的是北京大学出版社出版的《标准韩国语》，一共3册，还有陪套的练习册也可以选用。
俗话说，万事开头难，加上又是自学，所以开始的时候还是要看一些教学视频，跟着学习韩语的语音系统和字母，掌握韩语的基本特点。尤其是语音系统，靠自己摸索，难度太大了。韩语的语音系统也分为元音和辅音，也有复元音、复辅音，发音有与中文相同或相似的，也有很不一样的，要跟着***，反复的练习、比较、揣摩，这个非常重要，因为韩语是表音文字，掌握了语音，看到词就能读出来。
这个零突破以后，就可以制定一个***，跟着教材按部就班地学了。
韩语中,中国汉字词约占韩语总词汇的70%，我们要利用自己的母语“正迁移”到韩语的学习中，其中有一分部与汉字词完全一样，比如“太阳”“困难”等等，这些对中国人来说很简单。另外有一部分需要通过一定的联想，比如韩语里面有一个词，用汉字直接写是“前望台”，什么意思呢？其实就是“阳台”，类似于这种也非常多。除此之外，还有相当一部分英语词汇，学习了英语的小伙伴也要充分利用。
你本身就喜欢韩剧，多看多听，是所有语言学习的不二法则。学习到一定程度以后，要尝试看不带中文字幕的韩国电视剧、电影、综艺，能听懂大概就行。
语言类的学习，最大的一个决定性因素就是赶兴趣，恭喜你，已经算成功一半了。再者就是，韩国语中75%左右的单词都是和中文，或古中文的直译。所以买本中韩词典，上面有标注某个韩语单词对应的汉字。再一个就是套语法了，韩日的语序是主宾谓，中文是主谓宾。最近几十年，韩语里面慢慢增加了中华文化圈以外的外来语，多部分来自英语，所以说，对韩国语感兴趣，是中国人，然后英语稍微再好点，那么你学习韩国语的成功速度就可能比别人快很多。
韩国语学习跟中国与学习，其实有很大的相近之处，但是呢，也没有想象的那么大。
首先第一关就是发音。这一部练习的时间要长，而且要经常性的练习，这样才能让耳朵产生条件反射。主要是由于韩国的发音与中国发音有好几个地方是混的。所以遇到中文相近词法而容易掉坑里。比如说韩语中的一读意儿，二读意，三读sam，四读sa。这种词在对于中国人来说实在是太容易用混了。
嗯，第二步当然是买书学啦，单纯的看韩剧只能培养一下语感。永远没有大量的口语练习和听力效果好。
第三步必须参加考试。除了自律性特别好的人来说。语言一定是一门特别枯燥的课程。努力的学习一门容易特别容易受打击的课程是需要巨大的自我约束力的。所以参加考试是逼迫自己自我约束的一种动力，开放式学习很多同学最后都会放弃的。
最后希望你能够自学韩语成功，获得你所期望的进步。
韩国电影《南汉山城》中的满人竟然能全程说满语到底是怎么做到的？
使用的满语较为标准，但演员说的就不标准了——这就类似于外国人说中文，使用的是中文，但外国人说出来的发音等就不标准了。
首先，现在对满语本身就有很多争议，毕竟这是现代人考究古代人的事，真相如何，谁也不知道，只要论据、论证都合理，没有漏洞就是合理的说法，这也就是考古的本质——不是还原事实，而是建立合理的，能够解释具体问题的模型。
谁让满族同胞自己都没有传承下来，据悉现在也只有不到一百个人会说满语，而且就这不到一百人会满语的说法，也存在争议。
事实上，连满族这个民族都有争议，现在不就蒙古族朋友认为努尔哈赤是蒙古族人嘛。
不过，具体而言，恐怕满语和蒙古语（靠近通辽、赤峰一带的蒙古族语言）是有很多共通之处的，因为蒙满联姻，没有留下来史料说科尔沁女人嫁到后金时需要重新学习语言的。
抚顺的新宾是满族的龙兴之地，也就是赫图阿拉城，努尔哈赤几辈人都在这儿，是建州女真的核心地区，满语的核心语言恐怕就是赫图阿拉地区女***所说的语言。
这是满语的认定。
接下来，就是《南汉山城》专门寻找会说满语的老人来教韩国演员满语这件事了。
满语在消失，但在整个满族，老一辈的人里面有100个人会说满语的这件事，笔者是深信的。
笔者在一个布依族聚集区认识一个拥有布依族、苗族血统的女孩子，她父亲是苗族，母亲是布依族；事实上在她爷爷那辈，爷爷就离开苗寨，来到布依族生活的地方了，娶的妻子也是布依族的；笔者认识那女孩时，她爷爷已经去世了，[_a***_]家只有她爸会说苗族话；原来她爷爷还是给她爸爸从小教了苗族话，但她已经完全听不懂，也不会说苗族话了，他们家，也完全和苗寨的亲戚们，断了联系；但他父亲在遇见苗族人时，还可以正常交流——她爷爷是40年代人，不到60年代，就出去闯荡，在布依族聚集区生活了。
笔者讲这个故事的意思，是说断代是个缓慢的过程，现在还存在100多个会说满语的人，很正常，那么既然有会说满语的人，人家韩国剧组请过***给演员教满语，教的也就是满语了。
到此，以上就是小编对于韩剧语言教学的问题就介绍到这了，希望介绍关于韩剧语言教学的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/16637.html
