汉语言文字学谐音现象论文,汉语言文字学谐音现象论文怎么写

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于汉语言文字学谐音现象论文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍汉语言文字学谐音现象论文的解答，让我们一起看看吧。

1. 大家对谐音字滥用怎么看？各种电影名，名人出个书也带上谐音？
2. 汉语里面有哪些意想不到的外来语？

大家对谐音字滥用怎么看？各种电影名，名人出个书也带上谐音？

谢谢邀请。樱桃番茄觉得这种情况如果是出现在个人日记或者是闲聊等等日常的是无所谓可以的，但是如果是出现在正式场合，广告，教科书等等上面那就需要注意了。

这边在网上找了一些资料大家可以参考一下~

　　喧闹的世界杯大幕已落下，人们记住了捧走大力神杯、喜极而泣的德国队，记住了与冠军擦肩而过的阿根廷队，记住了被德国7：1血洗的巴西队。当然，也记住了网上一则悄然走红的段子：阿尔及利“哑”了，瑞“失”了，比利“失”了，巴“熄”了，荷“烂”了，阿根“停”了，德“过”了。简单有趣的文字游戏放松了球迷们紧绷的神经，也让谐音汉字的魅力展露无遗。

　　谐音汉字的根源说

　　不少老外在学习汉语的过程中被“一音多字、一字多音”难倒，而“一音多字、一字多音”恰恰是汉字谐音特色的基础。

　　汉字谐音是指在语言运用过程中，借助于音同或音近的其他汉字来表达与原字不同甚至相反的意思，从而造成一种特殊效果的语言现象。中国社会科学院语言研究所副研究员唐正大在接受***访时表示：“汉字谐音的根源在于同音、近音现象。谐音现象的历史基本上和语言使用的历史同步。”

　　厦门大学海外教育学院副教授王治理认为，谐音的使用与汉语自身的特点以及汉民族的思维方式有关。在他看来，汉字谐音产生了一种“中国式幽默”——如歇后语由前后两段组成：飞机上挂暖壶——高水平（水瓶）、外甥打灯笼——照旧（舅）……两段之间具有某种意义上的联系，但在实际中往往只说前段，让听者自己“悟”出后段，形成说者和听者的默契，从中得到***。

　　谐音应用的全视角

　　汉字谐音的应用，古已有之，既有避讳之嫌：如“只许州官放火，不许百姓点灯”——宋代百姓讽刺官员田登为避“谐”，规定把“灯”说成“火”（“登”“灯”谐音）的故事；也有辞趣之用：如“现代语言学之父”赵元任的《施氏食狮史》——“石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮……”全文仅用一个读音，一气呵成，形似绕口令，读来却句句有味。

这是现代社会的悲哀。中华汉字是中华文明最灿烂的瑰宝，博大精深！每一个字的演化都充满了中华民族的智慧，不同的构成写法即使音相同，义却不同，字同音不同义亦不同。谐音字使用的普遍出现，说明现代人浮躁，急功近利，治学不严。现在高品质文字作品少，巩与这有关。治学严谨是中华文化传承发扬光大的重重保证。

我刚写了篇文章说起名字可以用谐音的方式，毕竟我们汉字的特点就是同音字太多，上学的时候学过一篇绕口令《施氏食狮史》石室诗士施氏，嗜食狮，誓食十狮。氏时时适市视狮。十时，氏适市。是时，氏视是十狮恃十石矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸适石室，石室湿，使侍试拭石室，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸是十石狮尸。是时，氏始识是实事实。试释是事。

所以借助谐音可以很快记住名字，我们县城一个吃麻辣烫的小店叫“上上签”，我就觉得很好，一是凸现我是卖麻辣烫的，二显得很吉利，还得有些小心思，所以我常去吃。

但是有句话叫物极必反。到处都是谐音起名字的店铺，书名或电影就没有意思了。总结一下无非一下两点原因：

1.没内涵，没故事，没底气，只能靠名字引起别人的注意。在推荐的时候只说一遍，别人也会记得，然后回去购买或观看。韩庚写过一本《夜伴三庚》，听着名字很瘆人呀，谢娜的《娜写年华》，名字也算说得过去，但是这些有多少真实性，又有多少深刻性呢？如果不是铁粉，我不会花钱购买，因为连名字都起的比较随意，可以给我什么信息量！

2.借名气。之前的电影或者作品有好的知名度，借助别人的知名度来抬高一下自己的起点。《月光宝盒》是周星驰的一部经典作品，我们可能忘了里面的情节，到周星驰那段“如果在爱之前加一个期限，我希望是一万年”感动了多少人！我反正对它是百看不厌的，后来出了一部《越光宝盒》，也的天哪，虽然聚集了一大堆内地和香港🇭🇰明星，包括我们的娘娘，但是依然抵不住烂片的事实！

当然做什么事都得用心，并不是说谐音的书或电影一定是烂片，沈腾的《西虹市首富》也是用的谐音梗，但是它的确是一部很成功的商业片，101女团的歌也一炮而红，现在依然是健身房首选歌。说到底，最重要的还是内容好，名字可以锦上添花，但绝对没有雪中送炭的作用！

汉语里面有哪些意想不到的外来语？

在汉语词汇中，有一部分是外来词，语言学家们称之为″借词"，也有人称之为舶来品。真是如题所说"让人意想不到"。

早在公元前15世纪左右就已借用了若干外来词。《逸周书.克殷解》中、《史记.周本纪》中都提到了周武王用"轻吕"、"轻剑"砍杀殷纣王的尸体。东汉的应劭说″径路″是匈奴的宝刀，郭沫若说轻吕就是匈奴的″径路″。

早在西汉，就和西域交往密切。如张骞通西域(玉门关以西地区总称)，从那时起，汉语就吸收了古代中亚洲几种语言的词汇。《后汉书.班超传》上都有不少记载:″初月氏尝助汉击车师有功。是岁(公元88年)，贡奉珍宝，符拔师子……″，从此，我国动物园里的″狮子″是从中亚传来。还有″葡萄″、″苜蓿″是古代大宛语的译音等等。

《西游记》中的唐僧所写《***西域记》中介绍了″刹那"在古印度是最小的时间单位等等。总之，从东汉到唐宋，中印交往千余年，自然影响到语言。如″苹果、忏悔、檀香、茉莉花、夜叉、阎王、菩萨、罗汉、和尚、尼姑、劫数、袈裟、塔、琉璃等等，等等都是舶来品。

另外，拆用汉字的日本，反过来也舶来了不少新词，如″主观、客观、有机、无机、抽象、肯定、概念、积极、消极…都是转借的外来词。

明l朝以后至今就更多了，如″啤酒、听、吨、吉普车、雷达、沙发、芭蕾舞、法兰绒、霓虹灯、冰激凌、爱克斯光……。

我们意想不到的太多了。

🌺🌺🎯🎯🎎🎎🍀🍀👫🌹

汉语除本身词汇丰富外，兼收并蓄也充实了汉语。汉语中引进，吸纳，改造的外来语也很多。语言在发展，随着时代的进步，与世界各民族的交往日趋频繁，所以外来语言也逐渐汇入汉语体系。仅举两例：引擎与吉普两个词的译音既巧妙又吻合，很容易被汉语吸纳，这是两个很特殊的外来词汇。

到此，以上就是小编对于汉语言文字学谐音现象论文的问题就介绍到这了，希望介绍关于汉语言文字学谐音现象论文的2点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/18232.html