首页文字演变西方文字演变图片,西方文字演变图片大全

西方文字演变图片,西方文字演变图片大全

cysgjjcysgjj时间2024-05-25 10:08:36分类文字演变浏览43
导读:大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于西方文字演变图片的问题,于是小编就整理了3个相关介绍西方文字演变图片的解答,让我们一起看看吧。古时候有些国家的文字不相同,那些翻译家是如何翻译外国文字的?欧美等国家,在使用字母做文字的之前,用的是什么文字?文字和语言是人在漫长生活中形成的,为什么东、西方的文字……...

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于西方文字演变图片问题,于是小编就整理了3个相关介绍西方文字演变图片的解答,让我们一起看看吧。

  1. 古时候有些国家的文字不相同,那些翻译家是如何翻译外国文字的?
  2. 欧美等国家,在使用字母做文字的之前,用的是什么文字?
  3. 文字和语言是人在漫长生活中形成的,为什么东、西方的文字差别这么大?

时候有些国家的文字不相同,那些翻译家是如何翻译外国文字的?

具体不甚明白。

大概是经过长期交往,比如贸易、外交等等。

西方文字演变图片,西方文字演变图片大全
(图片来源网络,侵删)

古代翻译都应称是:语言学家,他们通过对方的:语言发音,口型,手式动作等等,通过长期的实践,就会学会对方的发音,明白其每种发音,代表什意思。记住这些发音和意思,经过积垒,就学会了对方的语言。

就如现代人学外语,首先要学会:字母。再记住单词及其词意,单词记多了,词意弄懂了,再经过对话的磨炼,一门语言就学会了。

古代现代学外语,大概如此。也许有少许差别,可能不大。

西方文字演变图片,西方文字演变图片大全
(图片来源网络,侵删)

这个问题我也不大清楚,只是听说过一些,就随便说说吧。

在古代在文字、语言不通的场合,通常是通过一些双方的本国或者夲地人<即:通司>进行勾通的,然后各自用夲国的文字记载下来。这种通司也就是相当于现代的翻译。

谢谢!

西方文字演变图片,西方文字演变图片大全
(图片来源网络,侵删)

今天我们学习外语,可以选修大学语系,也可以选修外语学院,每年都有一大批外语人才毕业;在古代没有外语专科学校,国际交流自学成才的大咖担仼。

哪些人修成了原始的翻译家呢?

第一,和尚。和尚不事农商,云游八方,虽四大皆空,然奇心拳拳,对各国语言、文字,风土人情自觉钻研,精通南腔北调也就不足为奇了。最出名的有鸠摩罗什,真谛,不空等等,尤以唐玄奘出色,不仅暗熟梵语,还能在异国他乡讲经说法,无一难倒,简直可以做印度国师。

第二,边民。两国接壤处是语言交锋的前线,也是语言交融的平台,边疆居民自然要比内地通晓许多。

第三,商人。那时侯马云还没出生,生意人买进卖出,一靠嘴二靠腿,学外语是他们的必修课,马虎不得。

第四,战俘。战俘收容久住后,学会了异地的语言,你要让他翻译母语,好比笼中捉鸡,十拿九稳。

第五,移民。某人从甲国移民乙国一段时间后,自然学会了乙国语言,担任两国翻译必然对答如流。

据《礼记王制》:“五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲,东方yue(四声)寄,南方yue象,西方yue狄鞮,北方yue译。

意思是说,中国同周围的蛮、夷、戎、狄存在语言差异,难以沟通,于是出现了被称为寄、象、狄鞮、译四种翻译人才。

三千多年前,武王伐纣。八百诸侯齐聚孟津誓师,如果没有土翻译,相信要乱成一锅粥。

欧美等国家,在使用字母做文字的之前,用的是什么文字?

谢谢 @天之崖地之极 网友的邀请,我来回答这个问题。在使用字母之前,欧美国家,或者说在这个世界上的所有人,往往使用结绳记事、刻痕记事或者图像记事。

现如今,世界上大部分地区,使用表音的字母文字。我们中国,使用方块汉字。这与我们汉语的字词很多是单音节有关。不管怎么说,大家都是从结绳记事(或者类似的方式)一步一步走过来的。

人类在认识自己以及周围的世界之后,就渴望把它记录下来。最早,肯定是指指点点的肢体语言,然后,才学会用简单的口头语言表达。口头语言表达有个缺点,就是听过就过了,没有办法留存。

怎么办呢?比如,把绳子打成不同间隔或者大小的结是一个方法,用刀子在树上刻下一定的痕迹也是一种方法。实际上,我们《易经》上六十四卦的阴爻(--)和阳爻(一)就是这样的符号

文字和语言是人在漫长生活形成的,为什么东、西方的文字差别这么大?

因为东西方人类所处的生活环境不一样,生活习惯不一样造成的。他们经常接触的环境和使用的工具,会给他们留下第一印象记录下来便于相互交流。

东方的中国人是农耕文化,经常接触的是土地,水源,农具,***,畜禽,地理环境,天气阴晴,春夏秋冬,白天黑夜。农耕靠天吃饭,所以会首先记录下来太阳月亮,山河,人,象形文字等等。由于对太阳和月亮的神秘感和捉摸不透,就出现了易象变化的易经。

西方人的生存环境是***民族。***民族经常接触的是弓箭,他们使用的是弓和箭组合射向目标,这样经常用的箭是第一重要工具,记录下来是箭头的形状A,B就是手握弓,C就是没有线的弓,D是有线的弓,E是搭上箭的弓箭,后面的和这些应该有关联组合起来的目标和猎物。我的分析不知道怎样。或许第一次有人这样分析会遭人攻击。

因为西方是真圣人没走到,尚且不大开化,只知道毁***地的一帮愣种。太严谨深厚的文字当然就不容易形成。即使只有省事简单的钩子篦子,还是很聪明的部分能人弄出来的。别说,够了不起啦!怪不得一些中华文明麾下滴“牛人”倒头就拜啊!有些个地方也真能蒙住个人喽呢!

慢慢抻吧,出水才看两腿泥呢,小曲不唱哼着走走呗!😄 但愿地球球别给刹车!😥

中国汉字系象形文字,起初是根据对象的形态而创造出来的文字,目前所留下来的文字是甲骨文金文,[_a***_]都是象形文字。后来经过不断地演化,经过大篆小篆才渐渐形成了今天我们所使用的汉字。而现在西方的拉丁字母文字的起源最早可追溯到公元前1000年左右的腓尼基字母,而腓尼基字母又是根据比他更早的古埃及图画文字(也就是埃及的象形文字)制定的,所以,从某种意义上来讲,现在的字母也是从象形文字那发展而来的。后来经过古希腊罗马的发展与演变,最终形成了我们今天所看到的拉丁字母。至于为什么在造字上有这样的差别,我想只有问当初造字的人了,他们是怎么想出来的,我们后人无法知晓,只能猜测。而对于演变的差异,我想主要是中国的文字和西方的文字有着本质上的差别。汉字是表意文字,而拉丁字母是表音文字。表意文字的特点就是通过笔画的勾勒,能概括它所代表的食物的含义,比如“日”最早就是一个圈里面一个点,很形象的。所以后来我们有了笔画复杂却很形象的汉字,而拉丁字母是表音的,每一个字母代表一个音,比如太阳在英语中的发音中是“sun”,那么他们就想办法从26个字母中选几个字母出来拼在一起能够发“sun”的音。因而就有了现在的英语单词“sun”。

因为这是文明对野蛮的优势!

从语言和文字的来源来说,先有说,然后有对说的记录。怎样记录?这个就产生了东西方文字的差异!

肯定是先记录客观存在的东西,比如人、猪、狗、手,走,跑,怎么记录,画画,文字就产生了,人类文明上的文字,源起绝对是表义的图画。

如何让文字符号系统的流传,这个很关键,种植业发达的地区,很显然能定居,能很好的保存这种文化和继承,那野蛮的茹毛饮血的部落怎么办,那只能放弃这种符号继承,随时变换,模仿声音啊,直接就表音了。

文字上的殊途同归,表义文字,根据表达和记录和学习的需要,把音和义结合起来,就形成了形声字,那么表音文字,也会根据文字的组合,形成表义的文字,现代文字系统建立了,不断地制造适应时代的新词。

同时对文字的抽象和演变,形成了两种文艺形式,一种是文字,一种是国画,这就是中华文明表达的支柱。你想想大卫表达了什么想法,那你看看韩熙载夜宴图,你会看到很多隐含的信息。而大卫,男人看傻、女人看性,小孩父母那者不让看,因为任何人都可以做这个姿势,有什么意思。

近代好像人家什么都是好的,科学这种邪术,不仅要污染我们的环境,还要准备人造转基因婴儿,多美好,等这一批留存在世界的人死去,就可以完全人造了哈哈,当时还学西方搞什么汉语拉丁化,你们说可怕不?

到此,以上就是小编对于西方文字演变图片的问题就介绍到这了,希望介绍关于西方文字演变图片的3点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.mediationoklahomacity.com/post/26480.html

文字语言字母
汉语言文字学国际会议,汉语言文字学国际会议有哪些 语言教学形体课,语言教学形体课心得体会