语言教学理解,语言教学理解与认识
cysgjj时间2024-05-25 14:51:11分类语言教学浏览48
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于语言教学理解的问题，于是小编就整理了1个相关介绍语言教学理解的解答，让我们一起看看吧。
欧洲的语言可不可以这么理解：英语相当于普通话，德语、法语、意大利语相当于方言？
当然不可以，中国的普通话与方言都是基于汉语这个文化哲学逻辑下，而虽然英德还是一个语系的，英语与其他小语种基于不同的文化哲学逻辑。你看小语种哪怕某段时间再厉害，如德国***，法国拿破仑，苏联，日本也好，最后都死在英语国家的手上，某种意义上，是因为它们的哲学逻辑不如英语，英语相比小语种流传的广，积淀深，而最终这个世界的对决就是流传最广的英语 VS. 流传时间最长的汉语。我在欧洲时，一个德国汉学家翻译了三国演义，说他读了三国以后，知天下大事，合久必分，分久必合，那欧洲一定会统一的，哥们也只能笑笑，分久必合的前提是统一的语言(可以有多种方言)，而欧洲各有各的语言，各有各的逻辑，是没办法做到分久必合的
不是！
说得简单一点，往前推1000年，欧洲只有四大语言，古希腊语，古日耳曼语，古斯拉夫语，古拉丁语。（还有一些小语言如芬兰语匈牙利语阿尔巴尼亚语等就不讨论了）
四大语言各自发展，最后，古希腊语传下来后代不多，有名的就一个，现代希腊语，也许，马其顿语也是；
古日耳曼语里分化出了德语英语丹麦语荷兰语等；
古拉丁语里分化出法语西语葡语罗马尼亚语等；
古斯拉夫语里分化出俄语乌克兰语塞尔维亚语克罗地亚语捷克语斯洛伐克语波兰语等。
近500年里，法语一枝独秀，向周边各种语言施加了巨大影响，所以，现在，英语里有很深的法语痕迹，不过，只要是词汇词法上。
最近一百年里，英语发展超越而上，远远把法语甩开，世界各国语言里，都留下了英语的痕迹（主要还是词汇词法上）。
因此，题主说的不对。
简单归纳，大概可以这么说，有个名为印欧语系的大家族，人丁兴旺，
在欧洲那地方没有“普通话”，都是方言。
英语在欧洲相当于东北话
欧洲人不喜欢说英语（虽然由于教育的关系，大部分人都会说，也有些不会说），欧洲各国的***们不以自己操一口流利的英语而自豪，反而觉得很低下，可以这么理解，英语是欧洲的东北话，大概都能听懂，但都不想拥有那个口音，以英语讲笑话，有人觉得好笑，有人觉得很低俗，反正我去欧洲，问路时用英语，大致都很冷漠，如果你用翻译软件翻译成他们本国语言，则都很亲切。但因为英语的通用性，各国又缺不了它。
英国伦敦希思罗机场，人们在交谈
法语很像是欧洲的上海话，自己觉得好听，有意境，经济在后面支撑，可是在别人听来口音很怪，拿腔拿调哦哦啊的，听起来起鸡皮疙瘩，但是女孩说法语特别的好听，尤其美貌的法国女郎。
法国尼斯人们在咖啡馆交谈
德语像是欧洲的潮汕话，除了德国人，会说得不多，尤其是巴伐利亚州，口音怪发音技巧又不好掌握，且有自己的一套语法，学习的人不多，德国人又特别严肃，为了工作学习的英语也带着一种德国腔。
意大利语是欧洲的闽南语，有一段时间，觉得挺好听，有范，尤其唱歌时，但大多不会说，意大利语突鲁突鲁的，很难理解，尤其边说边比划的那种手势。
欧洲根本没有普通话，没有统一的语言，大家都觉得自己国家的语言最好听，不屑于其他国家的话，为了工作和生活会去学习，但并不喜欢，而且暗地里很多笑话是彼此关于语言方面的。
毁我塑我 原创
可以这么理解，英语就是普通话，德语，法语，西班牙语就是方言，比如，广东话，闽南话，浙江话。
欧洲语言语法基本上都是一样的，比如水，英语叫沃特，俄语叫沃达，很是接近。
我没有去过欧洲，会几句英语也不多，但是我去过俄罗斯，所以知道一些。
绝对不能这么理解，这是完全错误的！
在许多人的印象中，欧洲都是由一些小国家组成，而且这些小国家都是使用字母文字，他们的语言听起来也很像，所以很多人认为欧洲各国的语言本质上是相通的，最多不过是普通话和方言的区别。
但这种理解是完全错误的，欧洲不同区域的语言根本不能互通，例如俄罗斯人就完全听不懂英语，他们学习英语也比较困难，俄罗斯人英语水平并不高。
还有西班牙、葡萄牙、意大利等国也是完全听不懂英语的，英语对于他们也是一种全新的外语。
当然，欧洲大多数国家都属于印欧语系，大家在上万年前的确是同宗同源。但不只是欧洲，亚洲的伊朗、阿富汗、印度、巴基斯坦也同样属于印欧语系。难道波斯语和英语能够互相沟通吗？
这显然是不可能的！
（伊朗人使用的波斯语和英语也是亲戚，只不过这俩亲戚隔得有点远，远到根本不能沟通）
欧洲主要有两大语系：印欧语系和乌拉尔语系。欧洲大部分国家都是印欧语系，而属于乌拉尔语系的国家只有芬兰、爱沙尼亚和匈牙利。这三个国家的语言和欧洲其他国家非常不一样，对于本文跟没有讨论的意义。
而在印欧语系之下，欧洲国家又基本分为三大语族，分别是：
日耳曼语族
罗曼语族（又称“拉丁语族”）
到此，以上就是小编对于语言教学理解的问题就介绍到这了，希望介绍关于语言教学理解的1点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/26530.html
