美国重视语言教学,美国重视语言教学的原因
cysgjj时间2024-06-12 00:59:04分类语言教学浏览15
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于美国重视语言教学的问题，于是小编就整理了2个相关介绍美国重视语言教学的解答，让我们一起看看吧。
以英语为母语的国家（英美）学外语吗？
而中国呢，任何人外语（考试分数）不好，就不能进入高一级学校深造。
这对国家与个人造成的损失，怎么形容都是不过份的。
现在学外语的国家还是很多的，比以前要多。
以前有些国家，特别是发达强国，认为自己国家强大不需要学习其他国家的语言。我们可以看到像以前的日本人和美国人，会说其他国家外语的不多，而且说的不是很好。
现在很多国家都在学外语，比如英国，很多学校都会为孩子提供多种需要选修，有学习法语的有学习德语的有学习日语的也有学习中文的，相对来说英国周边的国家都需要学的人多些。
现在国家化速度越来越快，随着交通和信息技术的不断发展，国家与国家之间的交际也越来越频繁。所以很多国家会学外语，其中使用英语的国家是最多的，说中文的人口是最多的。我们国家学习外语目前是以学英语为主，也有很多人选择学习其他需要的。
英国美国都说英语，是不是意味着他们去了对方国家就交流无障碍？为什么？
美式英语和英式英语之间的区别，恐怕要远低于我们江苏省内江淮方言与吴方言的区别！作为在江淮方言区长大的我，对于苏州、无锡人所讲的吴方言，不说一句也听不懂吧，起码没几句能够完全听明白的！举个最简单的例子，儿子这个词在本人老家叫小伙（huo读轻音，就是没有音节的那种）或阿（a读第二声）子，而吴方言区却叫尼（ni读第三声）子……相比而言，美式英语和英式英语中儿子的单词却是一致的、都是son，只是读音略有差别，不影响相互理解。
美式英语的由来
所谓美式英语的根源，说白了就是英国乡下人的方言。在大英帝国殖民世界的过程中，最先去美洲大陆谋生的并不是贵族、官僚，而是一些在英国生活得不好、甚至活不下去的贫民、乡下人。为了讨生活，这些人不得不背井离乡、踏上异域的土地，以期能够改变自己的命运。在带去先进文化、技术的同时，这些英国乡下人也给美洲大陆带入了具有浓重乡下口音的英语，而这恰恰成了美式英语的根源。
记得高晓松先生在一期节目里说过，英国人出了伦敦之后，口音就变味了，不少地方甚至将but读成[but]。最后，高先生还开玩笑地说到了脏话***，居然可以被读成[fuk]……说白了，所谓美式英语，最初就是源自于把***说成[fuk]的这帮人！
图省事的美国人
因为与英国本土相隔万里，早年去美洲大陆讨生活的英国人也很快融入了异国他乡，尤其是这些人的后代。久而久之，这些人不再像本土的英国人那么“严谨”、那么讲究“绅士风度”，而这一点体现在语言上就是“图省事”。如飞机这个词，英式英语写作aeroplane，美国人图省事，直接写成了airplane。后来更是图省事，口语中直接用plane算了……再如颜色，英式英语写作colour，美国人则索性省略成了color……
新名词的出现
随着英国和美国的分家，一些新名词的拼法和意义在英式英语和美式英语中也出现了差异。最典型莫过于football了，英式英语中这个词和***是同义词，但美式英语中football却是特指橄榄球！
再如汽车后备箱， 英式英语叫boot，而美式英语却叫trunk。地铁这个词英式英语叫undergroud train，而美式英语却叫subway……除此之外，还有很多类似情况，这里就不一一列举了。这里面有地域差异、也有美国人图省事的原因，美式英语中很多新名词往往更侧重事物本身的功能，一目了然。如美式英语电梯lift，提拉之意、一目了然，而英式英语却叫elevator，显然美国人更加省事、更加直白！
那么，英国人和美国人之间有理解障碍吗？基本上不存在，英式英语和美式英语的语法没有本质区别，充其量也就是倒装之类的区别。最大的差异主要还是口音和一些英美分家后出现的新名词，作出必要的解释之后，不影响相互交流。至少比我们江淮方言区的人听吴方言要好太多太多！当然，英语也同样有方言，口音过重时，也未必能够全听懂。最典型不是英美之间的差异，而是印度英语。印度人那一口带着浓郁咖喱味的英语，恐怕英国人和美国人听起来都很够呛！但好歹比我们听吴方言要好很多，总体还是能听明白的。
障碍几乎是没有的，值得一提的是英语也是有方言的，英国的方言比美国复杂。美国的普通话可以理解为好莱坞口音，英国可以用女王可以作为参考。我两个国家都去过，我学的是美式英语，先去的苏格兰，说实话能听懂，但是他们没有讲方言，讲方言的话我是听不太懂，或者很难听懂，同理威尔士，北爱尔兰可能讲起方言来，英语非常好的人也很难懂。同样的事情发生在其他英联邦国家。
其次如果只讲普通话的话，两边的用词会有一些差别，但是根据语境基本都是能猜出来的。你可以理解为台湾跟大陆。比如 我们说网友，台湾会说鄉民。
到此，以上就是小编对于美国重视语言教学的问题就介绍到这了，希望介绍关于美国重视语言教学的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/30931.html
