文字演变成韩文,文字演变成韩文怎么办
cysgjj时间2024-07-06 01:41:07分类文字演变浏览19
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于文字演变成韩文的问题，于是小编就整理了1个相关介绍文字演变成韩文的解答，让我们一起看看吧。
韩国以前用汉语，韩国建国后自造了韩语，为什么我国朝鲜族也会？
你问我来答，我是良人。
朝鲜族说朝鲜话没毛病。
对人来讲也是这样的，正常人都是先会说话后学写字，当然了不排除一些逆天的小伙子，比如爱因斯坦四岁还不会说话先会写字后会说话，据说达芬奇也是先会写字后会说话。
日本也是这样。
“***”就是借的意思，“名”就是字的意思。
指的是借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以称为“***名” 。
东北本来沒有朝鲜族，清朝时满族统治者将东北地区视为自己民族的发祥地，严禁***、朝鲜人移民东北。至清末时才对***解禁但仍禁止朝鲜人进入。1931年9．18后日本占领东北，将大批朝鲜人迁入东北，这些朝鲜人早在迁入东北前就已掌握了朝鲜文（即韩文，二战后才有了韩国）。韩文是朝鲜世宗大王（在世时间相当中国明朝时）发明的一套拼音字母，称训民正音，目的是为朝鲜人学汉字注音，但二战后却成了朝韩两国的正式文字。
提出的问题本身就是一个错误，把语言和文字混淆起来。
韩国以前或者曾经使用的不是汉语而是汉字，就是说，朝鲜半岛上的这个人群，由于文化相对于中华文明是落后的，只有语言，没有文字，就像我国一些少数民族。朝韩语不是韩国建国后才有的，在借用汉字记录朝韩语之前就已经存在。
由于没有文字，且与有文字的华夏民族生活距离非常近，他们有用文字记录和沟通的需求，于是就***取拿来主义的方式，直接用汉字记录自己的语言，并且向汉语借了很多他们本来没有的概念。据研究，朝鲜语（韩语）中，汉语借词高达70%。
毫无疑问，汉字在朝韩历史上发挥了重要作用。但是，世宗李大王创造彦文是为了解决适应朝韩语和汉语之间存在的差别，即汉语和朝韩语分属于不同的语系。汉语属于汉系，朝韩语主流观点认为是阿尔泰语系，两种语言存在很大差别。
适应汉语的汉字对于朝韩语来说，有那么点不合适，就像一个人穿衣服。***设一个人像穿衣服，自己没有，于是把邻居的拿来穿上，总有些不合适。
于是，他们就想学习邻居，自己做一件适合自己身体的衣服，这样，彦文就产生了。
可以和彦文相比较的是蒙古文。蒙古人没有像日本、韩国、越南那样用拿来主义的办法使用汉字，而是创立一种适合本民族的文字。蒙古文在适应蒙古人的过程中，也出现过曲折，但都是坚持拼音文字的根本，没有使用汉字记录蒙古人的语言。这就是为什么我们说，蒙古不在中华文化圈。
所谓韩国建国这个说法不确切，朝韩的民族统一，是早就开始的，至少从萁子朝鲜就有历史记载了。他们语言的形成也是不断演进的，和汉语一样。比如，汉语的语音不断变化，但汉字的字义却是基本稳定，其引申义也离本义不远。因此，不管汉语的读音如何不同，但只要写出汉字，大家一看就懂。这就是为什么，现在的韩国人***上要加注汉字的原因，以避免同音字带来的混乱。
回到问题，我国的朝鲜族和独立建国的朝韩是同一个民族，由于历史的原因，他们一部分人生活在中国，成为朝鲜族。朝鲜族和朝韩是一个民族，他们语言相同，自然也就能够用彦文，这和内蒙古和外蒙古的情况差不多。
总而言之，朝韩以前不是用汉语，而是用汉字记录自己的语言。他们创造自己的文字彦文，不仅仅是想摆脱历史上的附庸国地位，更是想要一个适合自己语言的文字，这无可厚非。
到此，以上就是小编对于文字演变成韩文的问题就介绍到这了，希望介绍关于文字演变成韩文的1点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/37170.html
