日本文字的历史演变,日本文字的历史演变过程

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日本文字的历史演变的问题，于是小编就整理了4个相关介绍日本文字的历史演变的解答，让我们一起看看吧。

1. 韩国和日本的文字是我国的汉字演变过来的吗？
2. 韩国和日本的文字是我国的汉字演变过来的吗？
3. 为什么日本的字有些和中文差不多？
4. 日本文字和中国文字有关系吗？

韩国和日本的文字是我国的汉字演变过来的吗？

1. 16世纪以前的朝鲜（韩国）是中国的藩属国，16世纪以前一直在使用汉语，后来朝鲜王朝的世宗大王创立了朝鲜文字，但是这种文字纯粹是表音文字有许多不便，汉字仍然在使用，1945年金日成回到平壤16条标语有4条汉语的，只是近年朝鲜/韩国民族主义抬头才废止汉字。

   唐朝时日本大量派遣“遣唐使”（留学生）到唐朝来学习中华文化，后来僧人空海和吉备真备分别以汉字的楷书和行书创造平***名和片***名，即为日本文字，其中也有大量的繁体汉字，后来日文中的汉子被简化（不同于中国的简化字），所以日文中有汉字，但也有不像汉字的汉字。

   
   （图片来源网络，侵删）

韩国和日本的文字是我国的汉字演变过来的吗？

16世纪以前的朝鲜（韩国）是中国的藩属国，16世纪以前一直在使用汉语，后来朝鲜王朝的世宗大王创立了朝鲜文字，但是这种文字纯粹是表音文字有许多不便，汉字仍然在使用，1945年金日成回到平壤16条标语有4条汉语的，只是近年朝鲜/韩国民族主义抬头才废止汉字。

唐朝时日本大量派遣“遣唐使”（留学生）到唐朝来学习中华文化，后来僧人空海和吉备真备分别以汉字的楷书和行书创造平***名和片***名，即为日本文字，其中也有大量的繁体汉字，后来日文中的汉子被简化（不同于中国的简化字），所以日文中有汉字，但也有不像汉字的汉字。

为什么日本的字有些和中文差不多？

“汉子”还是“汉字”？如果是汉子，日本的汉子比中国的多？这方面没有统计，反正中的男的挺多的。如果是汉字，日本的常用汉字有上千个，最早日本没有本民族文字，只有语言。后来用汉字的偏旁部首创造了平***名和片***名。日本偏旁字和汉字大不相同，日本中小学大概要学习2000个汉子左右。所以日本汉子没中国汉字多，偏旁字不算中国汉字。最后一点，提问问题一字之差意思就不一样了。

为什么差不多？ 都是从咱们老祖宗的来的

就只会借用咱们国家的文化精华，你说为啥差不多 ？我觉得这再不一样也实在说不过去

这题答的我生气 一颗爱国心啊

伙计们顶起来 爱我中华

因为日本文字是在中囯唐朝传到日本的。日文基本是中国文字的脱胎。一是把中国文字偏旁，及部分草书，諧音，编写日文的五十音图，也就是字母，标音，按照他们语法并写成文。二是直接把汉字用过去，虽然读者不同，除了个别的如，把书写信写为手纸等，绝大多数是一致的。有的他非常近似，如把医生写成医者，护士写成看护，这些也是一看就懂！

本人出身日语专业 ，悉通日本语言学相关知识 ，让我为您专业解答

其实不光日本，我们的旁国韩国所使用的语言中也有部分汉字成分，中国、日本、韩国三国共同构成一个特有的汉字文化圈 ，可谓是有着共同渊源。

回说日语，日语中的使用文字分为三类：***名、汉字、罗马音。所以题目可以分成日本汉字和***名两个跟中国汉字差不多两个情况 。

作为一种语言，日本形成初始时并没有文字。一般认为公元三世纪前后中国的汉字经由朝鲜半岛传到日本。公元604年的「十七条憲法」和公元720年的「日本書紀」就是直接使用汉文制定和编篡的。汉字约从5世纪开始作为表音文字（万叶***名）书写日语，如712年编篡的「古事記」和后来的「万葉集」。后渐生出平***名片***名。到了中世，***教传入日本，罗马音成为新文字。

平、片***名：

日语最初使用中国的汉字书写本国语言，从而先产生汉字表音的用法，发明所谓的万叶***名（因在万叶集中出现最多，方才叫万叶***名）。

平***名变化

片***名变化

例如日语的“山”写作 やま，和“夜麻”读音类似 ，所以当初就用夜麻代替山的意思。 后到平安时代 演变成如今的平***名，片***名。

日本汉字：

不是差不多，而是那就是，日本人很善于学习，唐朝的时候中国发达，他就来学习我们，制度，文化等等，在很长一段时间里，日本都是用汉字的，明治维新后，日本为了尽快让全民学会写字，才开始推广现在这种符号式的文字，毕竟汉字还是比较难的。现在日本还是会用汉字的，在一些比较正式的文件上你会发现汉字的比例特别高，当然是繁体的，因为汉字表达意思比较准确。日本人也承认日文与汉文之间的关系，这一点比死不要脸的韩国人好多了。

日本文字和中国文字有关系吗？

日本的文化,实是中国文化精华所演变之.

秦时的徐福出海,实际是到了日本.日本至今仍不敢发掘***墓,就是怕挖出中国秦朝的人.

三国时期,一个叫王经的人,自称郑玄***,带着论语等著作去日本传教.尔后的五胡乱华,大批工匠便东渡日本,使得还在绳文时代的日本文化有了进步.

五胡乱华中我们失去的汉礼有很多在日本保存了下来.

在唐朝日本又不断我向中国学习

日本文字分三种，汉字、平***名、片***名

汉字就是完全的中国汉字，和中国繁体字基本上一样，少数汉字日本人做了简化，还根据日本国情创造了一些。

平***名和片***名是表音字母，为了解决汉字和日语不符的问题，分别按照汉字的草书写法和汉字偏旁部首创造。

因此，可以说，日本文字主体是由中国汉字组成，少部分是自己创造的，但书写是按照日语语法书写。

到此，以上就是小编对于日本文字的历史演变的问题就介绍到这了，希望介绍关于日本文字的历史演变的4点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/43620.html