首页语言文字学大量接触语言文字网 ,大量接触语言文字网站有哪些

大量接触语言文字网 ,大量接触语言文字网站有哪些

cysgjjcysgjj时间2025-04-06 10:11:29分类语言文字学浏览8
导读:大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于大量接触语言文字网的问题,于是小编就整理了1个相关介绍大量接触语言文字网的解答,让我们一起看看吧。人类历史上两个从未接触过的文明是如何理解对方的语言文字的?人类历史上两个从未接触过的文明是如何理解对方的语言文字的?妄想!过去的你没见过!未来的是猜想!当下的,人……...

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于大量接触语言文字网 的问题,于是小编就整理了1个相关介绍大量接触语言文字网 的解答,让我们一起看看吧。

  1. 人类历史上两个从未接触过的文明是如何理解对方的语言文字的?

人类历史上两个从未接触过的文明是如何理解对方的语言文字的?

妄想!过去的你没见过!未来的是猜想!当下的,人们都在其中!文明指人类的!还是宇宙间的!世界上只有中国文化记述了夏商周二千五百多的文明。记述书藉《山海经》属人神共治年代!那是上古文明!当下是物欲横流!精神疢秃废,文明的秃废!未来是人欲毁掉人类,还是人类反醒!回归自然!当然后者是高级文明!!

谢谢邀请,首先是要了解和掌握对方的语言,才能通过翻译成文字,介绍到自己国家里,翻译通常有直译和音译,如果译者的文学修养很好,往往翻译的东西走出俗套,不生涩不苍白,精***纷呈,给读者带来一种精神上的享受。

就两个字,“学习”!

大量接触语言文字网
,大量接触语言文字网站有哪些
图片来源网络,侵删)

学习的过程,由简入繁,类似现在的幼儿园入门教程吧,慢慢的就懂了。

普通交流很简单,学习过程也没太大的难度,只需要合适的语言环境就行。

而真正能读懂对方的文化,难度系数就太高了,涉及到很多方面,需要极高的语言天赋与综合素质,不是一般人能做到的。

大量接触语言文字网
,大量接触语言文字网站有哪些
(图片来源网络,侵删)

很简单的例子,中国人能认识三千个汉字,基本上听、说、写都没什么问题,但语文课程度仅仅是入门而已,让你写一篇上万字,甚至上千字的文章,可能都会有困难吧?很正常的事。

翻译,应该也很类似,看得懂,不见得能用另外一种语言写得好,两回事。我记得苏姗桑塔格专门有一篇文章:《论翻译》就是论证这个问题,她的结论是,优秀的翻译作者很可能比原作者功夫更牛,除非原作者对两种语言都能熟练的运用,对两种文化都有深刻的认识。

那只能用语言,第二次世界大战,陈纳德飞虎队去执行轰炸任务时,给日军击落一驾美机,但后来美国飞行员用降落伞跳机下海,给东江纵队游击队员搭救过来,但当时一个是英文,一个是中文无法交流,后来通过肢体语言和画图交流,终于将美国飞行员送到解放区。

大量接触语言文字网
,大量接触语言文字网站有哪些
(图片来源网络,侵删)

照此类推,大家彼此从末接触还是有很多办法弥补的,不需要担心,更不需要惊慌失措,另我还记得有两个英国人到亚马逊河专门去吃人部落考察,后来也是通过肢体交流,不但没有被吃掉,大家还成为朋友,这两个英国人回国还写了一部"亚马逊奇遇记"!

综上所述,肢体语言是世界上通用语言,笑脸是世界上最好的"通行证",望我们不要吝惜这張有效的"通行证",让笑脸传遍全球!

应该先是接触,用形体动作和给画了解对方,后觉得有必要深入了解,互派留学生去对方学习,增强对对方文字和语言的了解。

还有一种最大的可能是,双方发生了战争,俘虏长期在该国关押或工作,掌握了该国的语言和文字,进而传播祖国文化。

到此,以上就是小编对于大量接触语言文字网 的问题就介绍到这了,希望介绍关于大量接触语言文字网 的1点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.mediationoklahomacity.com/post/49829.html

语言语言文字接触
传统语言教学的缺点包括 ,传统语言教学的缺点包括哪些 抖音语言教学是什么 ,抖音语言教学是什么意思