越南文字演变过程-越南文字演变过程***
cysgjj时间2024-02-20 08:24:07分类文字演变浏览58
本文目录一览：
越南为啥把汉字换成了拉丁文?来看看让人唏嘘的越南文字演变史
1、与方正的汉字对联相比，使用拉丁文字的越南对联就像鬼画符一样，根本没有一点美感可循。汉字并不是在越南完全绝迹，在某些重大祭祀活动中，往往会看到汉语繁体字。
2、而在所有文字之中，我们都知道英文，也就是罗马文字这样的拉丁文字体系是比较容易学习的文字，所以当时越南***取了以拉丁字母为基础的新文字越南文。其实这一切都是为了让国民更容易去学习文化，这对当时的社会也是十分适用的。
3、原因很简单，因为越南自出现文明以来，用的就全是中国的文化，所以如果他们想要彻底的从中国文化影响中分割开来，就必须从最基本的文字上下手，否则永远都只能是中国文化的附庸。
4、越南文字是一种新型文字，以汉字为基础，运用形声、会意、***借等造字方法，创造出的一种新型文字。它的字母形状各异，多数呈方块状或圆形，有些像汉字，有些则像泰文、柬埔寨文或缅甸文。
越南泰国老挝文字的差别
泰国、寮国（老挝）、缅甸、柬埔寨等国的文化受到印度的影响，文字也是当地人根据印度的字母而自己造出来，各自有差异。
一致。老挝语属于泰语的一种方言，在口语上与泰国的东北部方言是一致的。但是由于分属不同***，所以制订了不同的字体标准和拼写规则。泰语有32个元音和44个辅音，老挝语只有28个元音和27个辅音。
越南是法国殖民地，语言文化被法国改变了。所以是拼音文字。导致现在的越南人看不懂祖先的文字。真是耻辱。泰国，缅甸，老挝的语言则比较接近。因为百来年前都是一些诸侯国，打来打去。还有些小国家还是泰国的殖民地。
而越南、朝鲜、日本三国接受汉字，都是在唐朝之前，自身文字系统远不成熟之时。
主张老挝语，老挝语我们学的话要好学一些，尤其是广东人和广西人，有优势，侗族的语言和泰语有点互通，并且学了老挝语后还能够和老挝人轻松对话，泰语和老挝语是互通的。
越南语的特点是音标和声调比较多，且许多音标之间区别很小，稍微发音不准就会变成另一个音标。越南语政治文化词汇中的借汉词很多。科技词语主要借自法语，现代高科技词汇则主要借自英语。
越南文字的历史演变,及现在越文的来历与发展过程
喃字发明以后，越南语从此口语和书写达到一致。1919年越南科举废止、1945年阮朝灭亡以及越南民主共和国的成立促使汉字和喃字的使用逐渐减少。
实际上在越南汉字汉文一直延用到法国 统治越南的整个时期。
越南语，母语人口7500万（2007年），属于南亚语系–越语族–越语支，与高棉语是亲缘关系，历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇，1945年开始使用拉丁字母，中国东兴市约有1万京族使用越南语。
越南使用拉丁字母拼音文字。大蒙古国时期，越南人在汉字的基础上设计出喃字。
越南历史上长期由中国中央***直接统治，宋代以来半独立或归属状态下，一直与中原有着密不可分的联系。秦始皇统一六国，开拓岭南，今天的越南北部与中部属于象郡。
中国的汉语文言文是越南最早的历史的书写语言。汉字在越南的兴衰是一个漫长的历史过程，受到越南历史发展进程和政治环境的深刻影响，可划分为各具特色的若干历史阶段。
越南语和中文的渊源
越南不说汉语。越南人现在绝大部分是以越南语作为官方语言，及部分少数民族语言作为补充，只有很少部分人会说中国话。但中国汉文化和汉语在越南是有两千多年历史渊源的：越南历史上曾长期使用汉语汉字。
如果当时越南没有独立的话，那么形成的这种与难语肯定会更像汉语属于汉语方言的一部分，但是当时越南已经独立了，所以也就成为自己国家的独立语言。但是不可否认的是，越南语言有一部分语言与汉语非常相似。
越南语本来是没有声调的，跟古汉语、古壮侗语接触后产生了声调。越南语有七成词汇来源于古汉语。指出一下另一位答主的错误：越南语不是法语的变种。越南语除了少数借词，跟法语没有关系。
在古代，越南人甚至会将汉语称为自己的文字。因此，我国古代汉语读音也会借鉴越南语来进行寻找，越南语确实是所有语言中保留汉语因素最全的一种语言。
第二个原因：越南语和汉语实际上是两种语言体系。
这说明了中华文化对这两个国家的深远影响。--- 还有，亓康光太民主主义了。越南人有马来人种，有蒙古人种。朝鲜也有自己的土著。中国人，自己也只有中原部分是华夏人。其他地方也是有当地土著的。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/6206.html
