电白语言教学-电白教育信息网***

本文目录一览：

• 1、如何简单学茂名电白县的黎话
• 2、电白区的文化
• 3、广东茂名说什么话
• 4、合适黎话怎么讲
• 5、你在干什么电白话怎么说
• 6、电白话的方言分类

如何简单学茂名电白县的黎话

1、我教你几句电白黎话吧：吃饭（架妹）妹是平声；吃啦（架姑啊！）。

2、你今日好靓喔。翻译：（卤gin野薨靓）今晚食乜送。翻译：（gin霉辉嘉密佩）你好暴力。翻译：（卤哄暴喇）热死人啦。翻译：（哄洗男）飞冰。翻译：（脖冰）有无我噶野。

3、比如电白县使用黎话的人就自称是来自福建，人死叫做“回福建”。因为这种方言来自福建及粤东一带，说明它与东面的闽语区有关。本地区的居民写的对联，.有“源从闽海，泽及莆田”的说法，表明他们确与福建有密切的渊源关系。

4、在茂名地区，电白县大半部分地区主要讲黎话，普遍认为电白霞洞、林头一带最标准可当作黎话的标准。黎话跟湛江本地话、海南话很相近。在吴川地区，黎话又称东话、雷话，分布在兰石、王村港、覃巴等镇的部分地区。

电白区的文化

电白区流行的方言主要有海话（或黎话）（属闽方言，主要来自于闽南方言莆田话）、涯话（属客家方言）、白话（含其他不称为白话但同属粤方言的支系方言，如阳江话）三种。

电白县古时为百越族人聚居地，南北朝和隋时，为俚人的活动中心。俚人的生活习性是“水行而山处”，日常据山洞，“巢居崖处，尽力农事”，也常下江、下海，“以船为车，以楫为马，往若飘风，去则难从”，谙熟水性。

电白历史文化悠久，有众多的文化古迹和历史遗迹，如：万石岩、洪阳古镇、风帆驿等。

推广会当天，许多群众到古荔园游玩品荔。“荔枝已成为电白最深刻的舌尖记忆、最鲜明的文化符号、最亮丽的城市名片。

中国传统礼仪文化博大精深，它足以使国人和海外人引来容耀和自豪，它是中华民族重要的凝聚力，没有它，国人将迷失自我；没有它，中国便只剩下一个空壳。

广东茂名说什么话

茂名市的方言主要有白话、客家话、雷话、海话，还有少数地方说“旧时正”话、思贺话和容县话。

茂名人说客家话，与粤语有区别。根据查询相关资料显示，茂名说的有客家话，黎话，普通话，并不常用粤语。每个地方的粤语都有不同的方言，正因为不同，才构成了粤语。

茂名地区的方言主要有粤语、客家话、黎话、海话等，还有一些地方说的是“旧时正”话、思贺话和容县话。这些方言的分布与自然环境有着密切的联系。

能。根据查询懂得***显示，广州话在广东省是一种普遍使用的方言，茂名也位于广东省一带，广东本地茂名人日常是用粤语交流的。

不一样。茂名水东的方言属于粤语方言，而潮汕话属于闽南语方言，因此，两者在语音、词汇和语法等方面存在差异。茂名水东的方言与潮汕话都有八个声调，但声调的变化规律不同。

茂名的人一般说广东话即白话；也有说客家的。汕尾、揭阳是属于潮汕地区。

合适黎话怎么讲

1、我教你几句电白黎话吧：吃饭（架妹）妹是平声；吃啦（架姑啊！）。

2、多听、多记、多和当地人说。慢慢的你就会了。熟能生巧黎话，属闽南语系。主要使用地区为茂名、湛江、.阳江等地区。黎话跟湛江本地话、海南话很相近。

3、在茂名地区，电白县大半部分地区主要讲黎话，普遍认为电白霞洞、林头一带最标准可当作黎话的标准。黎话跟湛江本地话、海南话很相近。在吴川地区，黎话又称东话、雷话，分布在兰石、王村港、覃巴等镇的部分地区。

4、黎话是电白的主要方言，霞洞、林头、陈村、水东、旦场、龙山，茂港区的羊角、坡心、七迳、南海、沙院和小良等镇，以及茂南区袂花镇大部分地区，各地语音略有差异。据粗略统计，讲黎话的人口近100万。

5、今天你好靓哦。黎话（Leizhou dialect ），即称雷语 ， 海内外雷人同胞的共同母语。属闽南语系一支代表方言，主要分布于国内的广东省西南部 、广西东南部 、以及海外的东南亚、欧美华人华侨聚集地区。

6、不过记住首先要以诚待人，用心去和人交流沟通。另外你也可以以肢体语言为主，语言为辅来表达你的意思。另外你同学可以作为到翻译呀，只需认真倾听就好！不过记住首先要以诚待人，用心去和人交流沟通。

你在干什么电白话怎么说

你在干什么粤语翻译“你系度做咩。粤语发音方法 b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 b 发音时上下唇闭拢，闭住一口气，然后让较弱的气流突然冲出来，与普通话中b的发音相同，所管的字也大致与普通话的b相对应。

“你在干什么”用粤语的说法是：”你做乜嘢“发音为：leizoumieye2。粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。

问题一：你在干嘛，广州话怎么说？ 你系度做紧乜啊？你做紧咩也啊？你在做咩野阿。你做咩阿。有几种说法。根据个人习惯而定。

电白的语言好复杂：如果系黎话：汝（读“鲁”）du de（发英语音标中的“e”） zuo（短音）mi（第一声）mi（第四声）？如果是客家话：我不会打。不过客家话变异不算大。上网查一下。其他的我也不会说。

粤语翻译“你系度做咩啊？”粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。

电白话的方言分类

1、从大的方面来看，电白三大方言为闽语系、客语系及粤语系。但电白人认为电白三大方言为黎话、海话、涯话。

2、电白话，是指电白县及茂港区（即原电白县地区）境内使用的方言，一般有三大类：海语系、客语系、粤语系。

3、客语系：涯话主要分布在沙琅、望夫、黄岭、罗坑、那霍，观珠大部分，霞洞、林头（含原大衙镇）等乡镇的小部分和茂港区的一部分（如羊角部分地区）。粤语系：主要分布在羊角、七迳等镇，另少数分布在各地。

4、民国三十五年（1946）2000年版《电白县志》将县内的方言分为雷话、_话（即涯话）、白话等11种，其中雷话分为电白话、东话两种；《旧时正话研究》客家话（即涯话）、粤语及正话四大类，其中又将闽语分为黎话、海话两种。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.mediationoklahomacity.com/post/7851.html